Petit bonjour de Nosy Be

Bonjour à tous! Juste un petit message pour vous dire que tout va bien depuis l île de Nosy Be, tout au nord de Mada. Les vacances sont super: soleil, mer, visite de parcs et rencontre avec des touristes de toutes les origines ainsi que des Malgaches très accueillants! Je vous donnerai plus de détails à mon retour... Et vous, tout va bien? sous la neige? Merci à toutes les personnes qui m ont écrit, je vous réponds dès mon retour. Ce soir nous embarquons pour 22h de traversée en bateau jusqu à Majunga, dernière étape de notre voyage (déjà!). Nous fêterons la nouvelle année là-bas avant de retourner sur Tana en taxi-brousse. Je vous fais donc tous mes voeux pour 2009 et serait bien en pensées avec vous le 31 à minuit!

C’est bien Noël !

Même si la neige n’est pas au rendez-vous, c’est bien Noël ici aussi ! On entend les enfants chanter, parfois en français, d’autres fois en malgache, mais les mélodies sont bien reconnaissables ! Noël, c’est aussi les bonbons et les biscuits, les sapins (en plastiques !) décorés et les petits spectacles de fin d’année ! Aujourd’hui, l’école où les enfants sourds sont intégrés (Le Poulain) faisait son spectacle de Noël pour les familles. Les jeunes du centre ont pu rejouer les sketchs préparés pour le spectacle de novembre. Ambiance sympathique !
Hier c’était le dernier jour d’école et l’après-midi, nous avons fait un petit goûter pour fêter la fin de l’année. Comme vous pouvez le voir, les enfants ont apprécié !

Le Noël de l’école française

Hier, les éducateurs du centre et certains des jeunes sont allés danser pour la fête de Noël d’une école française. Je vous mets des photos car comme toujours, leurs danses sont très belles ! Mais je ne peux m’empêcher de faire quelques remarques avant… Dans cette école, la majorité des enfants sont des Français avec quelques Malgaches très aisés. D’après ce que j’ai compris, on y apprend le français bien sûr, l’anglais pour les plus grand et peut-être d’autres langues, mais en tout cas, pas le malgache ! J’avoue que j’ai du mal à comprendre… Ces enfants vivent ici, ils vont peut-être passer beaucoup d’années ici mais ils ne parleront jamais la langue du pays… Quel monde étrange mais surtout quels rapports compliqués Malgaches et Français (et tous les vazahas en général) entretiennent. Et cela donne l’impression que chacun y met du sien pour que ces rapports ne changent pas : d’un côté, les Malgaches qui s’adresse toujours en français aux vazahas et les considèrent soit comme des banques, soit comme des billets d’avion pour l’Europe, de l’autre côté, les Européens qui ne font aucun effort pour apprendre à parler le malgache, vivent dans leur communauté ou encore considère les Malgaches comme des personnes dont on peut disposer pour différentes tâches. Attention, n’interprétez pas mal mes propos, tout le monde n’est pas comme ça ! Je connais des vazahas qui parlent malgaches et des Malgaches avec qui on peut être ami sans autres sous-entendus. C’est juste la visite de cette école française qui m’a donné l’impression que malheureusement, certaines choses ne sont pas prêtes de changer ici…

Mais revenons au spectacle, voici donc les photos :

La nouvelle production des jeunes du centre : la tecktonik. Eh oui, c’est aussi à la mode ici !

En plus des danses, l’école avait invité des percussionnistes avec leurs instruments vraiment originaux ! C’était très chouette !

Préparatifs pour les vacances

C’est décidé, Cosette et moi partons deux semaines au nord de l’île. Nous passerons Noël à Diego (tout au nord) et Nouvel an à Mahajunga (un petit peu plus au sud, sur la côte ouest) normalement. Noël à la plage, cela fait bizarre ! Mais je me réjouis ! Nous prenons l’avion pour y aller car comme c’est la saison des pluies la route pour Diego est vraiment mauvaise (et longue !) et le taxi-brousse pour le retour de Majunga à Tana. Entre les deux, c’est encore l’inconnue, peut-être le bateau en passant par Nosy Be (une île très touristique). Mais je vous raconterai tout ça à mon retour ! Départ le dimanche 21 décembre, retour autour du 2 janvier.

Petits-déjeuners malgaches

Maintenant que je suis un peu familiarisée avec la nourriture que l’on nous sert à midi au centre, je me suis mis en tête d’apprendre à cuisiner comme les malgaches. Première étape, les petits-déjeuners. J’ai déjà goûté les racines de manioc. Ce n’est pas mauvais ! En fait, cela n’a pas beaucoup de goût mais cela se mange chaud dans un bol et on peut rajouter du lait chaud et du sucre pour que ce soit meilleur. Je n’en ai pas encore cuisiné moi-même, mais cela va venir ! Autre possibilité, les patates douces. Ça ce n’est pas compliqué, cela se cuit comme des pommes de terre normales puis cela se mange avec du beurre ou quelque chose pour les rendre un peu moins sèches. C’est bon, c’est sucré et bien nourrissant ! Dernière solution, le riz qui se mange si j’ai bien compris comme aux autres repas c’est-à-dire avec des légumes et un peu de viande. Ça j’avoue que cela ne me tente pas trop pour le moment, en plus cela nécessite un peu trop de préparation à mon goût pour un petit-déjeuner !
Prochaine étape, les soupers… je vous en reparlerai !

Tsimbazaza

Je continue mes visites un peu plus touristiques de Tana. Ce samedi, je suis allée au jardin botanique et zoologique de Tsimabazaza. Là-bas, j’ai eu un avant-goût de ce que je pourrai voir en plus naturel dans les réserves. Un peu de verdure au milieu de la ville, cela fait du bien, même si le parc n’est pas très grand. J’ai pu y voir toutes sortes de serpents, lézards et gecko, des autruches, un magnifique paon, des crocodiles et bien sûr les lémuriens qui font la réputation de l’île ! Quelques images :

Des tortues vieilles de 150 ans d’après le guide des touristes d’à côté !

Une de espèces de lémurien. Les gardiens m’ont fait faire une visite détaillée (contre une petite rémunération bien sûr) des différentes espèces et les faisant à chaque fois sortir de leur cage pour que je puisse les prendre en photo ! J’avoue que je n’ai pas retenu les noms, mais ceux-là sont mignons n’est-ce pas ?

Photos de ma nouvelle chambre

Voici donc quelques photos de ma nouvelle chambre :

Mon bureau avec toute mes photos et un tableau sympa. Quand je suis seule, je viens manger ici, comme ça je suis un peu en votre compagnie !

Désolée, je ne sais pas comment la mettre en vertical! Au premier plan, mon petit coin salon et derrière, la bibliothèque et mon grand lit à moustiquaire !

Le petit jardin devant la maison ! C’est agréable cette verdure ! cela change de la poussière et de la pollution de Tana !

La piscine et autres réflexions…

Ah dimanche passé, je suis allée à la piscine ! Mais pas n’importe quelle piscine : la piscine du Carlton, un hôtel 4 étoiles ! Je n’ai bien sûr pas les moyens de dormir là-bas, et même l’entrée à la piscine reste chère, mais l’espace d’une matinée, je me suis retrouvée dans un petit coin luxueux au beau milieu de Tana ! Cela faisait du bien de nager mais aussi de me retrouver dans un lieu où le fait d’être étranger me faisait passer inaperçue ! La majorité des gens là-bas sont blancs, quoique déjà bien plus bronzés que moi, normal quand on passe la semaine sur la chaise longue au bord de la piscine !
Contraste étonnant et choquant aussi quand on pense qu’une rue plus loin, des enfants dorment dehors et fouillent les poubelles…
C’est un peu ça le dilemme quotidien des vazahas ici… est-ce que je dois vraiment dépenser le quart voire la moitié d’un salaire mensuel malgache pour aller à un cours de danse ou manger un restaurant ? Non, mais est-ce la bonne solution de me priver de tout sous prétexte que les autres n’ont pas les mêmes moyens que moi ? Cela n’arrangera pas les choses…
Ce qui est sûr c’est que tout cela donne à réfléchir !

La douche

J’ai de la chance, j’ai toujours de l’eau chaude, par contre, comme un peu partout ici, il n’y a jamais assez de pression pour que l’on puisse réellement se doucher avec un tuyau de douche (ou alors, il faut être patient car il n’en sort qu’un filet d’eau). La solution : la douche au seau et à la tasse ! On commence par remplir un grand seau d’eau chaude puis on se lave en se versant l’eau dessus avec une grande tasse en plastique. C’est un peu spécial au début, mais on s’y fait !

Le malgache

Quelle langue étrange ! J’ai beau m’appliquer, j’ai vraiment de la peine ! Cela ne ressemble à rien… Il y a des « a » partout et des mots à ralonge ! Et pour complexifier le tout, l’ordre des mots est très différent : verbe – complément – sujet. De quoi m’embrouiller définitivement ! Mais j’ai pris des bonnes résolutions : j’ai acheté un livre. 40 leçons, une par jour, je vous en dirai des nouvelles dans 40 jours !
Pour l’anecdote : pendant les 3 premières semaines, je me baladais toujours avec un papier indiquant mon adresse, parce que j’étais incapable de me souvenir du nom du quartier où j’habitais ! Maintenant, je progresse, je peux vous dire le nom de mon nouveau quartier : Ambatomitsangana :).

Je déménage...

Trop loin du centre-ville, trop compliqué pour rentrer le soir trop cher pour une chambre confortable mais sans rien de particulier… C’est décidé, je déménage ! J’ai eu la chance de rencontrer une amie de Cosette qui loue une chambre au centre-ville et qui m’a parlé de l’autre chambre que l’on peut louer au même endroit ! Un week-end de réflexion, mais le dimanche soir, je suis décidée et le lundi, tout est réglé ! Voilà, depuis ce samedi (6 décembre), j’ai une nouvelle chambre, un tout petit peu plus petite, mais beaucoup plus lumineuse et mieux meublée (un petit coin salon avec 2 fauteuils, un bureau, une grande bibliothèque…). Mais surtout, je peux me rendre à pied un peu partout (excepté au travail évidemment). Je suis bien contente de mon choix !

Séance photos au centre

Waouh !!! un appareil photo ! C’est l’événement pour les enfants ici et pendant bien 30 minutes, les voilà qui se bousculent autour de moi pour être pris en photos ! En groupe, tout seul, en train de faire des acrobaties, peu importe, mais il faut que j’immortalise la scène au plus vite ! Entre ceux qui veulent voir la dernière photo que j’ai prise d’eux et les autres qui veulent que je continue, je ne sais plus où donner de la tête… Mais ça leur fait tellement plaisir ! En voici une, comme ça vous pouvez vous faire une idée :


Là on se trouve juste à côté du centre, dans la cour où les enfants jouent pendant les pauses. Au fond à gauche vous pouvez voir le puits qui nous alimente en eau. Eh oui, il n’y a pas l’eau courante au centre car cela entraînait trop de gaspillage et le puits risquait de s’assécher d’après ce qu’on m’a dit.

Une vue de Tana

Dimanche, je suis allée visiter le palais de la reine dans la ville haute, ou plutôt le musée où les quelques objets qui ont pu être sauvé de l’incendie (probablement criminel) qui a ravagé le palais en 1995 sont exposés. Le palais lui-même est encore sous les échafaudages pour rénovation et on ne peut pas s’en approcher de très près. Par contre de là haut, on a une vue splendide sur toute la ville ! Il faut dire que j’avais bien choisi mon jour : temps magnifique, 28° (un peu chaud en montant à pied jusqu’au sommet !). C’est un des premiers jours où il fait si chaud, alors vous me connaissez, malgré la crème solaire je garde de cette journée un nez un peu rouge et des épaules… hum… disons bronzées...
Mais voici un petit aperçu du panorama, là-haut, vous admettrez que ça en valait la peine, non ?

La ville basse, vue depuis la ville haute ! Avec le lac Anosy, en forme de cœur (le rendez-vous des amoureux paraît-il !) et en sont centre un mémorial en l’honneur des Français et des Malgaches tombés pour la France pendant la Première Guerre Mondiale. Au loin, les diverses collines des Tana !

Toujours étonnant alors qu’on se croit en pleine ville de déboucher, au détour d’une colline, sur des rizières !

Et le dimanche...

Ici le dimanche tout le monde se met sur son 31. Ce jour-là chacun revêt ses plus beaux habits pour aller à l’église. Contraste étrange d’une femme en robe à fleurs sans une tache ni un pli qui sort de l’unique pièce de sa maison au sol de terre qu’elle partage avec toute la famille… Dans la rue poussiéreuse, la petite fille en robe blanche ; entassé dans le bus toute une famille dans leurs habits du dimanche (c’est le cas de le dire)… Cela semble un peu surnaturel. On a presque honte à côté dans nos habits de tous les jours !
Comme quoi l’apparence compte, comme partout ! Malheureusement j’imagine que ces habits sont achetés parfois au détriment de besoins plus fondamentaux comme la santé, l’écolage des enfants voire peut-être la nourriture… Mais restons réaliste tout ceci existe aussi en Europe, à d’autres niveaux peut-être… Je ne me permettrais pas de juger ces gens, c’est leur manière de faire. Ils ont une vie tellement différente de la nôtre que je n’arrive pas à imaginer ce que je ferais à leur place !
Et en attendant, c’est si joli à voir ! Il y en a pour tous les goûts, c’est vraiment amusant ! Des derniers habits à la mode aux robes sorties tout droit de contes de fées…

Le marché

C’est au marché que j’achète tous mes fruits et légumes, pour presque rien ! Par exemple, 3 courgette (très grandes ici) et 3 tomates pour 700 ariary (50cts) ! Seul petit problème parfois, ici les gens indiquent encore souvent les prix en francs malgaches (ils ont changé de monnaie récemment). Dans ce cas, il faut diviser par 5 pour obtenir le prix en ariary. Pas très compliqué je suis d’accord, mais cela crée parfois des malentendus !
Pour la petite histoire : samedi dernier je suis allée faire des courses d’abord au supermarché puis au marché pour tout ce qui est frais. J’avais donc 2 petits sacs en plastiques plein qui risquaient de me lâcher d’un instant à l’autre quand je suis arrivée au marché. J’essayais d’ajouter mes légumes dedans quand un petit garçon s’approche de moi pour me vendre un sac plastique plus grand et plus solide. Je lui demande combien, il me dit : 1000. Ça me paraît quand même beaucoup (plus cher que mes légumes !). Je lui dis, 500 il prend un air dépité mais ne répond rien. La marchande mettait déjà mes légumes dedans… A la fin je lui tends un billet de 500 puis paie la marchande. J’allais partir mais le petit garçon me tend 300 ariary. Je le regarde sans comprendre… Et puis illumination : il parlait de 1000 francs malgaches (200 ariary) ! Je ris intérieurement de moi et lui fait signe qu’il peut garder la monnaie. A son tour de ne rien comprendre mais il finit par sourire. J’avance de quelques mètres et me retourne, je le vois qui me regarde avec un visage illuminé par un immense sourire. On aurait dit que je luis avait offert le plus beau cadeau de sa vie ! Tout cela pour un sac que j’ai payé 30cts au lieu de 10cts ! Je vois encore son sourire et il vaut bien plus que les 500 ariary que je lui ai offerts !